Die Grasmaus des Azara ist als geringstes Problem (LR / lc) mit dem geringsten Risiko aufgeführt. Qualifiziert sich nicht für eine Risikokategorie. In dieser Kategorie sind weit verbreitete und häufig vorkommende Taxa auf der Roten Liste der bedrohten Arten der IUCN aufgeführt
Namen für die Azara
Ein Junge / Baby eines Azara wird als 'kleiner Finger, Kätzchen oder Welpe' bezeichnet. Die Weibchen heißen 'Damhirschkuh' und die Männchen 'Bock'. Eine Azara-Gruppe wird als 'Nest, Kolonie, Ernte, Horde oder Unheil' bezeichnet.